伴隨著新中國的成立，中國科學(xué)院接管了原國民政府的中央研究院，從此，中國科學(xué)院南京分院便承載著中國科學(xué)厚重的歷史，書寫著中國科學(xué)新的篇章。七十多年來，南京分院雖歷經(jīng)坎坷，命途多舛，但創(chuàng)新為民的宗旨不改，唯實(shí)求真的學(xué)風(fēng)不變。七十多年來，南京分院全體職工，以堅(jiān)定的信念，不懈的追求，形成了獨(dú)特的學(xué)術(shù)風(fēng)格，積淀了深厚的文化傳統(tǒng)。南京分院系統(tǒng)的天文和地學(xué)研究在國內(nèi)外享有崇高的聲譽(yù)，近年來圍繞國家重大戰(zhàn)略需求和區(qū)域創(chuàng)新發(fā)展創(chuàng)立新的研究所、中國科學(xué)院與江蘇省共建麒麟?yún)^(qū)域創(chuàng)新高地等重大舉措更給南京分院注入了新的活力。 

    作為中國科學(xué)院的派出機(jī)構(gòu)，南京分院在中國科學(xué)院黨組的正確領(lǐng)導(dǎo)下，在江蘇省委、省政府的關(guān)懷指導(dǎo)下，不斷加強(qiáng)基層黨建和各所領(lǐng)導(dǎo)班子建設(shè)，引導(dǎo)各所根據(jù)國家需求和學(xué)科發(fā)展前沿深入實(shí)施“一三五”規(guī)劃，促進(jìn)重大成果產(chǎn)出，走符合中國國情的研究所發(fā)展道路，以“唯實(shí)、求真、協(xié)力、創(chuàng)新”的理念指導(dǎo)研究所的各項(xiàng)工作，使各所在科技創(chuàng)新的大潮中實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。新中國的建立，奠定了個(gè)研究所發(fā)展的基礎(chǔ)，改革開放釋放了發(fā)展的潛力，知識(shí)創(chuàng)新帶來了發(fā)展的生機(jī)，“創(chuàng)新2020”迎來了發(fā)展的新機(jī)遇，“率先行動(dòng)”計(jì)劃引領(lǐng)我們邁向發(fā)展的新征程。南京分院各研究單位在迎接挑戰(zhàn)中發(fā)展，在克服困難中前行，取得了輝煌的業(yè)績，科技成果不斷涌現(xiàn)，創(chuàng)新氛圍愈加濃厚，人才隊(duì)伍日益壯大。我們相信，南京分院系統(tǒng)各單位一定會(huì)在各方面幫助下，通過自己的不懈努力，實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新跨越發(fā)展的宏偉目標(biāo)。 

    面向我國經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的重大需求，南京分院堅(jiān)決貫徹中國科學(xué)院黨組的戰(zhàn)略決策，積極推動(dòng)院屬單位圍繞區(qū)域重大科技需求與蘇贛兩省開展院地合作，呈現(xiàn)出良好的發(fā)展態(tài)勢，取得了可喜進(jìn)展。在蘇州新建的納米技術(shù)與納米仿生研究所和生物醫(yī)學(xué)工程技術(shù)研究所兩個(gè)研究所正以嶄新的面貌，出色的業(yè)績，吸引著世人的目光，成為江蘇和蘇州科技創(chuàng)新的新名片；2020年，為落實(shí)國家戰(zhàn)略需求，中國科學(xué)院與江西省人民政府共建中國科學(xué)院贛江創(chuàng)新研究院，成為江西省第一個(gè)中國科學(xué)院直屬科研機(jī)構(gòu)。我們將認(rèn)真貫徹落實(shí)院黨組開放合作“三原則”，規(guī)范有序推動(dòng)院地合作，以實(shí)施中國科學(xué)院“率先行動(dòng)”計(jì)劃、“一三五”規(guī)劃為契機(jī)，不斷開拓院地合作的新局面，為區(qū)域創(chuàng)新發(fā)展做出更多貢獻(xiàn)。 

    南京分院的建設(shè)和發(fā)展得到了中國科學(xué)院、省市地方政府有關(guān)部門及社會(huì)各界的廣泛支持。我們將按照習(xí)近平總書記對中國科學(xué)院提出的“四個(gè)率先”和“兩加快一努力”要求和院黨組各項(xiàng)決策部署，時(shí)刻牢記“國家隊(duì)”“國家人”“國家事”“國家責(zé)”的使命，聚焦主責(zé)主業(yè)，加強(qiáng)基礎(chǔ)研究和原始創(chuàng)新、加強(qiáng)關(guān)鍵核心技術(shù)攻關(guān)。 我們熱切期盼國內(nèi)外有關(guān)科研機(jī)構(gòu)和科學(xué)家們和南京分院的研究所有更加深入的合作；熱切期盼院屬機(jī)構(gòu)為推動(dòng)蘇贛兩省及區(qū)域發(fā)展提供更多科技支撐；熱切期盼社會(huì)各界繼續(xù)關(guān)心支持南京分院的工作。讓我們共同努力為促進(jìn)我國科技創(chuàng)新和經(jīng)濟(jì)社會(huì)高質(zhì)量可持續(xù)發(fā)展做出新的貢獻(xiàn)!